Home Social Substantivele „rom” și „țigan” au fost modificate în ediția nouă a DEX

Substantivele „rom” și „țigan” au fost modificate în ediția nouă a DEX

DISTRIBUIŢI

Substantivele „rom“ și „țigan“ au fost modificate în ediția nouă a Dicționarului Explicativ al Limbii Române (DEX), se arată într-un comunicat al Agenției de Dezvoltare Comunitară „Împreună“.
„Astfel, Institutul 'Iorgu Iordan' a eliminat sau a explicat clar identificările discriminatorii și tendențioase care promovau stereotipuri negative în legătură cu minoritatea romă“, se arată în comunicat.
Noua definiție a substanti­vului „rom“ este: „termen prin care se autoidentifică membrii unui grup etnic originar din India și răspândit mai ales în Sudul și Estul Europei, înlocuind denumirea de țigan, considerată peiorativă“.
De asemenea, în ediția nouă a DEX au fost modificate cuvintele: balaoacheș, baragladină, bulibașă, chivuță, corturar, faraon, gitana, jude, laie, lăieț, lingurar, puradel, rom, rudar, salas, țigan, țigănaș, țigănatic, țigăncușă, țigăncuță, țigăneală, țigănel, țigănesc, țigănește, țigănie, țigănime, țigănos, țigănuș, ursar, astfel încât caracterul deseori peiorativ al acestor cuvinte să fie clar adus la cunoștința cititorului.

Cristian Georgescu

Informațiile transmise pe www.curentul.info sunt protejate de dispozițiile legale incidente și pot fi preluate doar în limita a 500 de caractere, urmate de link activ la articol.

Sunt interzise copierea, reproducerea, recompilarea, modificarea precum și orice modalitate de exploatare a conținutului publicat pe www.curentul.info

POSTAȚI UN MESAJ

Please enter your comment!
Please enter your name here

DISCLAIMER
Atentie! Postati pe propria raspundere!
Inainte de a posta, cititi regulamentul.