Sibiul are 10 -frati-

In cei 17 ani scursi de la revolutie, Sibiul s-a ales cu zece -frati- din strainatate. Cei mai multi dintre locuitorii orasului nu cunosc insa nici macar numele lor. Le vad trecute pe un panou, la intrarile in municipiu, dupa care le uita repede. Marburg, Landshut, Rennes, Columbia, Valencia, Klagenfurt, Wirall, Bauru, Malines si Thorigne-Fouillard sunt asezari care au strans legaturi, la nivel de administratie, invatamant sau economie, cu municipalitatea sibiana.

Sibienii au fost infratiti cu germani, americani, venezueleni, austrieci sau brazilieni, spre binele lor. De pilda, in timp ce majoritatea americanilor au dificultati in a localiza Romania pe harta lumii, locuitorii din Columbia, statul Missouri, pot citi o scurta istorie a Sibiului pe pagina oficiala de Internet a orasului. Cel mai recent, municipalitatea sibiana s-a infratit cu Marburg, un oras german de doua ori mai mic.

Doua feluri de parteneriate

Nu toate orasele infratite cu Sibiul au acelasi grad de implicare in relatiile cu burgul transilvanean. Unele dintre infratiri au fost facute pe hartie si au ramas la acest stadiu, de acord formal. Principalele cauze ale racirii acestor relatii sunt inevitabila schimbare a administratiei si distanta. -Exista doua feluri de parteneriate pe care le au orasele. Parteneriate functionale, vii, in care relatiile se deruleaza fara ca primaria sa faca mare lucru, si parteneriate care au ramas in amortire. Din prima categorie fac parte Landshut, Rennes, Marburg, Deventer si Klagenfurt-, spune primarul Klaus Johannis.

Pe 24 octombrie anul trecut, Marburg a devenit cel de-al zecelea -frate- al burgului de pe Cibin. Situat in landul german Hessen, Marburg s-a dezvoltat la intersectia a doua importante axe ale Evului Mediu timpuriu: pe directia est-vest, intre Koln si Praga, iar pe directia nord-sud, intre Marea Nordului si Alpi. Asezarea este insa mai celebra prin traditia sa culturala, care o completeaza pe cea istorica. Ea gazduieste cea mai veche universitate protestanta din lume, Philips Universitat, fondata in anul 1527. Astazi, Marburg are 78.000 de locuitori si este unul din cele patru importante orase universitare ale Germaniei. De altfel, chiar parteneriatul intre Marburg si Sibiu se bazeaza pe indelungata colaborare dintre universitatile celor doua orase.

Relatiile de prietenie intre orasele Sibiu si Landshut au o traditie statornica. Apropierea s-a produs firesc, avand ca punct de plecare proiecte culturale si economice comune. Faptul ca foarte multi etnici germani din Ardeal, si in special din Sibiu, s-au stabilit in orasul Landshut a fost catalizatorul de care aceasta prietenie avea nevoie. Acesti fii plecati de acasa au dorit sa pastreze legatura cu locurile unde si-au petrecut o mare parte din viata. Punctul zero al parteneriatului realizat intre cele doua localitati au fost schimburile intre institutiile de invatamant din cele doua orase, in cadrul proiectului PLATO al Uniunii Europene. Sibiul a fost reprezentat atunci de Liceul -Octavian Goga- si Liceul de Arta.

Contacte dese

In septembrie 2000, relatiile de prietenie dintre cele doua orase au primit un nou imbold, prin vizita primarului orasului Landshut, Josef Deimer, la Sibiu, cu ocazia -Zilelor Bavareze-. Primarul Sibiului a intors vizita in luna octombrie a aceluiasi an, cu ocazia -Zilelor orasului Sibiu-, din cadrul Expo 2000 Hanovra. A urmat constituirea de catre germani a unui Cerc de Prietenie -Landshut-Sibiu-, cu scopul de a continua si sprijini proaspat-infiripata amicitie. Sibienii nu s-au lasat nici ei mai prejos si au constituit Asociatia de Prietenie -Sibiu-Landshut-.

Oficializarea -relatiei-

In octombrie 2001, in orasul de pe malul Cibinului, a fost organizata prezentarea oficiala a orasului Landshut. O delegatie numeroasa, condusa de primarul Josef Deimer, a fost prezenta din nou in orasul lui Hermann, participand la manifestarile organizate de cetatenii din Landshut pentru sibieni. Vernisajele de expozitii, mesele rotunde si concertele unei formatii de tineret din Landshut nu au facut decat sa intareasca legatura dintre cele doua localitati. In perioada 12-14 aprilie 2002, o delegatie oficiala a orasului Sibiu, condusa de acelasi Klaus Johannis, s-a deplasat in Landshut pentru a semna documentul infratirii celor doua orase. Cu ocazia semnarii actelor oficiale de infratire, primarul Johannis i-a decernat omologului sau Josef Deimer titlul de -Cetatean de Onoare al Municipiului Sibiu-.

Semafoarele din Rennes

Un alt oras cu care Sibiul a intretinut intotdeauna relatii cordiale este Rennes. -Proiectul de semaforizare a Sibiului a pornit din Rennes. Este bine cunoscut faptul ca in acest oras francez toate intersectiile circulate sunt semaforizate. O echipa de specialisti a venit, acum trei ani, in Sibiu, pentru a moderniza semafoarele din oras. Asistenta lor a fost indispensabila. Lucrarile de modernizare a semafoarelor au fost efectuate integral de catre lucratorii nostri, instruiti in ultimii ani de catre specialisti din Rennes-, explica Marius Constantin, seful Serviciului Relatii cu Presa, din cadrul Primariei Sibiu.

Inevitabilul se intampla

In primavara lui 2002, o delegatie olandeza, condusa de primarul orasului Deventer, James van Lidth de Jeude, a facut o vizita in Sibiu. -Relatia cu Deventerul dureaza de peste 10 ani si ne face placere sa spunem ca este una dintre acelea in care schimburile intre asociatii, scoli si institutii au luat avant fara sa le impingem de la spate noi, primarii-, spunea primarul Johannis. Surpriza discutiilor a venit insa din partea olandeza, care, incitata de evolutia de pana atunci a proiectelor comune, a propus initierea procedurilor oficiale de infratire intre Sibiu si Deventer. Cei doi primari au cazut de acord sa inceapa mai intai o campanie de informare a cetatenilor cu privire la programele care se aflau in derulare. Ceremonia oficiala de infratire a avut loc in a doua jumatate a anului 2004. Mihai Popovici