Soluționarea litigiilor și a dezacordurilor prin intermediul instanțelor nu este numai costisitoare și de durată, ci poate distruge, de asemenea, relații profitabile de afaceri, susține Comisia Europeană într-un comunicat în care face referire la mediere pentru rezolvarea unor astfel de cauze. CE își argumetează poziția prin faptul că dosarele care privesc probleme transfrontaliere sunt mult mai complexe datorită legislațiilor și jurisdicțiilor naționale diferite, precum și datorită unor aspecte practice precum cheltuielile și regimul lingvistic. Astfel că, prin folosirea unor mediatori imparțiali, se pot aborda aceste probleme și găsi soluții constructive, în opinia CE. Directiva UE privind medierea, statuată încă din 2008, se aplica atunci cånd două părți care sunt implicate într-un litigiu transfrontalier sunt de acord în mod voluntar să soluționeze litigiul prin intermediul unui mediator imparțial. Statele membre trebuie să se asigure de faptul că acordurile rezultate în urma medierii pot fi executate. Conform unui studiu recent finanțat de UE, timpul pierdut prin neutilizarea medierii este estimat, în medie, între 331 si 446 de zile suplimentare, în UE, iar costurile juridice suplimentare variază de la 12.471 de euro la 13.738 de euro pe caz. Medierea poate rezolva problemele dintre întreprinderi, angajatori și angajați, proprietari și chiriași sau familii, astfel incåt relațiile dintre aceștia să se poată menține și chiar consolida, într-un mod constructiv – un rezultat care nu poate fi întotdeauna realizat prin intermediul procedurilor judiciare, după cum susține CE.
Astfel, instituția europeană se așteaptă ca în mai 2011, 26 de state membre să transpună normele UE în dreptul intern (n.r. – Danemarca nu a optat pentru aplicarea acestor norme – o prerogativă de care această țară se poate prevala pe baza unui protocol anexat la tratatele UE). Pånă în prezent, patru țări (Estonia, Franța, Italia și Portugalia) au informat Comisia asupra faptului că au transpus în dreptul intern aceste norme. În plus, Lituania și Slovacia au comunicat instanțelor judecătorești competente pentru executarea acordurilor în urma medierii transfrontaliere.
Informațiile transmise pe www.curentul.info sunt protejate de dispozițiile legale incidente și pot fi preluate doar în limita a 500 de caractere, urmate de link activ la articol.
Sunt interzise copierea, reproducerea, recompilarea, modificarea precum și orice modalitate de exploatare a conținutului publicat pe www.curentul.info
