Papa, prea bolnav pentru a mai calatori

Vaticanul a recunoscut pentru prima data, ieri, ca Papa Ioan Paul al II-lea va fi sfatuit sa ramana la Roma, fiind prea obosit si bolnav pentru a mai calatori. In acest fel, Vaticanul da de inteles ca planificatele vizite papale din Mexic si Guatemala, din luna iulie, ar putea fi contramandate. Purtatorul de cuvant al Suveranului Pontif, Joachim Navarro-Valls, a precizat ca Papa se va deplasa totusi la Toronto, pentru celebrarea Zilei Tineretului Catolic. -Toronto ramane in picioare. Pentru celelalte calatorii vom mai vedea-, a afirmat acesta. Pana acum, singurele calatorii papale anulate au fost cea de la New York, din 1994 – cand Suveranul Pontif si-a rupt piciorul – si cea din Armenia, din 1999 – cand acesta a facut gripa. Delegatii care au calatorit cu Suveranul Pontif in Azerbaijan si Bulgaria si-au exprimat ingrijorarea cu privire la starea sanatatii acestuia. Papa, care s-a reintors ieri la Roma, a parut mai slabit ca de obicei, cu vocea si mainile tremurande – simptome ale bolii Parkinson. Ingrijorarea a crescut cand Papa a citit doar inceputul si sfarsitul discursurilor sale, atat in Azerbaijan, cat si in Bulgaria. Adesea parea sa se sufoce si nu a putut face decat cativa pasi fara ajutor. Suveranul Pontif s-a deplasat doar cu ajutorul unei platforme mobile, devenit un obiect obisnuit intre bagajele de care acesta are nevoie in fiecare calatorie. Presedintele bulgar Pirvanov, premierul Simeon si patriarhul Maxim, cu totii au impins platforma mobila pentru a-l ajuta pe Papa sa se deplaseze la diversele vizite planificate in timpul sederii in Bulgaria. Mitropolitul Simeon a fost cel care a exprimat cel mai bine ingrijorarea si suprinderea bulgarilor in fata fragilitatii vizibile a Suveranului Pontif: -Persoanele care ii stau alaturi ar trebui sa-l sfatuiasca sa se opreasca, dar asta nu inseamna ca noi nu apreciem ceea ce face pentru noi. Il privim ca pe un Christos in suferinta-.

Suveranul Pontif a binecuvantat Trabantul ministrului de Externe

Papa Ioan Paul al II-lea a binecuvantat, vineri, la Sofia, Trabantul ministrului bulgar de Externe, Solomon Passi, o masina-simbol pentru tranzitia Bulgariei de la comunism la valorile occidentale. Papa a facut semnul crucii in directia Trabantului, in momentul in care cobora din papamobil, pentru a se deplasa la o intrevedere cu intelectualii bulgari, la Palatul Culturii din Sofia. Ministrul, care astepta sosirea Papei langa masina sa, l-a insotit pe Suveranul Pontif pana la scena din sala de conferinte. Passi este unul dintre cei 75 de intelectuali bulgari la invitatia carora Papa Ioan Paul al II-lea a efectuat prima sa vizita in Bulgaria.