București a găzduit cea mai mare paradă din Europa continentală de Sfântul Patrick

Aproximativ 1.000 de persoane au participat, duminică, la prima paradă de Saint Patrick's Day din București, care a pornit din fața Ateneului Român, pe Calea Victoriei și s-a oprit în Centrul vechi.
În jurul orei 15.30, când era anunțat debutul paradei, câteva sute de persoane se strânseseră în Piața George Enescu, unde au fost aduse 10 autoutilitare decorate pentru celebra sărbătoare irlandeză. Pe cinci dintre aceste platforme mobile erau scrise cu litere din lemn mari, colorate, cuvintele „Happy Saint Patrick Day Romania“ („La mulți ani de Sfântul Patrick, România!“), iar pe celelalte se aflau mulaje colorate din lemn reprezentând un trifoi, o oala cu galbeni, o harpă, o cruce celtică, alături de un model de cruce din Cimitirul vesel de la Săpânța. Potrivit organizatorilor, carele au fost decorate de studenții Universității Naționale de Arte București și de membrii Teatrului de Artă București.
Cei mai mulți dintre cei prezenți purtau câte un obiect sau accesoriu vestimentar verde, unii pregătindu-și în schimb ținute speciale pentru sărbătoarea Sfântului Patrick, cu pălării mari, peruci și ochelari.
În Piața George Enescu erau adunate și mai multe ansambluri folclorice românești – Ansamblul Folcloric Săpânța, două grupuri de cimpoieri, din Vrancea și Vaslui -, trupa Ad Hoc, precum și formația Coras din Irlanda și dansatorii din trupa Irish Way.
Parada s-a pus în mișcare în jurul orei 16.00, pe parcurs strângându-se aproxi­mativ 1.000 de oameni, care au mers pe lângă carele alegorice. Pe parcursul paradei au avut loc două opriri, specta­torii asistând la reprezentații de dansuri irlandeze și de muzică românească la cimpoi. În restul timpului, oamenii au mers în liniște și au imortalizat evenimentul cu camere video și telefoane mobile.
Parada s-a oprit în cele din urmă la intersecția dintre Calea Victoriei și strada Lipscani. Autoutilitarele și-au continuat drumul, iar oamenii au intrat în Centrul vechi, unde ziua Sfântului Patrick este sărbătorită în continuare cu un concert în aer liber, la care sunt invitate atât trupe irlandeze, cât și românești.
Parada de duminică a fost punctul culminant al festivalului dedicat Sfân­tului Patrick la București, anul acesta, organizat pentru a marca președinția irlandeză a Consiliului Uniunii Europene. Evenimentul a constat într-o serie de manifestări culturale și artistice care a debutat vineri, cu un bal de gală, ce i-a avut ca invitați, printre alții, pe soprana Felicia Filip, trupa de dans irlandez The Irish Way și formația de muzică tradițional irlandeză Coras. Bucureștenii s-au mai putut bucura de spectacole de dans specific irlandez și un concert cu o serie de tineri cântăreți din Irlanda la sala ArCuB.
„În mod surprinzător, St Patrick's Day a fost sărbătorită prima dată de către imigranții irlandezi din America ce duceau dorul ținuturilor natale. După mai bine de 250 de ani de la prima ediție, St Patrick's Day a devenit cea mai mare sărbătoare a diasporei din întreaga lume, iar acum peste 80 de milioane de oameni celebrează în fiecare an Ziua Națională a Irlandei. Deoarece St. Patrick's Day este sărbătoarea care unește practic toți imigranții din lume, a celebra această zi în România este o modalitate de a-i conecta pe cei de aici cu prietenii și rudele care acum trăiesc în afara granițelor“, a spus David Costello, șeful adjunct al Misiunii irlandeze în România, într-un comunicat remis înainte de debutul festivalului.
Ambasada Irlandei la București informează că aceasta va fi cea mai mare paradă cu care alegorice din Europa continentală dedicată Sfântului Patrick. Organizată de Asociația Ireland România Network, parada a avut zece camioane decorate în culorile Irlandei.

Simboluri și traditii irlandeze

Parada de Saint Patrick's Day este o tradiție atât în Irlanda, cât și în străinătate. După marea foamete din secolul al XIX-lea, cauzată de lipsa cartofilor, un val de emigranți a părăsit Irlanda, iar parada de Saint Patrick's Day a devenit modalitatea acestora de a-și manifesta identitatea. Pornind de la tradiție, au început să se organizeze peste tot în lume parade, care au ajuns să îi includă pe toți cei care împărtășesc aceleași valori.
Celebrările asociate Sf. Patrick și simbolurile sale definesc însuși spiritul irlandez. Principalele „ingrediente“ ale St. Patrick’s Day sunt culoarea verde (pe care o regasim atât în îmbrăcăminte, accesorii, căt și în culorile băuturilor sau chiar a mâncării), trifoiul, paradele, muzica și petrecerile cu multă bere Guinness, cel mai de succes produs exportat de irlandezi. Alte simboluri care au, fiecare în parte, propria sa poveste legata de moștenirea culturală irlandeză, sunt: steagul Irlandei (verde-alb-portocaliu), crucea celtică (ce combină în designul său tradiții păgâne și crestine), inelul irlandez care simbolizează prietenie, dragoste și loialitate, harfa (cel mai vechi simbol irlandez) și spiridușul (leprechaun), personaj imprevizibil și mereu pus pe șotii, venerat de irlandezi.
Toți irlandezii poartă haine verzi în această zi, dar și accesorii verzi, precum pălării, panglici și un trifoi prins de haine sau pictat pe față. Se pare că trifoiul și panglicile verzi erau asociate sărbătorii încă din sec. 17. Dar imaginația irlandezilor nu are limite – în cadrul paradei se pot vedea cele mai ciudate machiaje, face-paint și combinatii vestimentare și accesorii – ochelari verzi supradimensionați, costumații de inspirație celtică, peruci de culoarea spanacului, pene, pălării sic câte și mai câte. Nu lipsesc nici accesoriile pentru copii, animale sau chiar mașini.
Milioanele de oameni care sărbătoresc pe 17 martie ziua patronului spiritual al Irlandei, fie în pub-uri, fie alăturându-se paradelor festive, se bucură la unison de gustul berii negre, tradiționale, cu un guler consistent de spuma cremoasa: Guinness, veritabila emblema a pub-ului irlandez. Considerat cel faimos brand irlandez de export, Guinness si-a sarbatorit anul trecut cea de-a 250-a aniversare. Prima fabrică de bere Guinness a fost inaugurată de Arthur Guinness, în Dublin, în 1759, iar în prezent, aceasta băutură este exportată în mai mult de 150 de țări ale lumii. Pe lângă bere, se mai servesc cocktailuri irlandeze (majoritatea de culoare verde), Irish cream, dar și cafea tradițională „imbunătățită“ (Irish coffee).
Deoarece data sărbătorii pica în Postul Paștelui, întins pe o perioadă de 40 de zile, de St. Patrick exista o „derogare”, astfel încât, în această zi, în Irlanda sunt permise băuturile tradiționale, în special „Patrick’s Pot”. De această băutură se leaga obiceiul cunoscut drept „înecarea trifoiului” („drowning the shamrock”). Planta era aruncată în paharul cu băutură și, după un toast, trifoiul era scos și aruncat peste umărul stâng, în timp ce se sorbeau ultimele înghițituri. Mâncarea de Sf. Patrick este de asemenea speciala, deoarece este permis consumul de carne, traditionala fiind varza cu carne și fursecurile în forma de trifoi.
De 17 Martie, conform tradiției începute cu 150 de ani în urma de către regina Victoria, stră-străbunica Reginei Elizabeth a II-a, suverana Marii Britanii oferă în fiecare an simbolicul buchet de trifoi („shamrock”) regimentului ei irlandez (The Irish Guards). Aceștia obisnuiesc să poarte, de asemenea, la butoniera uniformei, tradiționalul trifoi.
În zilele noastre, una dintre tradiții este legată de vopsirea apelor în culoarea verde. Spre exemplu, în Londra, parada de St Patrick’s se ține în Trafalgar Square, iar apa fântânilor din piață este colorată în verde. În SUA, apele râului Chicago sunt de asemenea colorate in verde, cu ajutorul unei vopsele vegetale, iar culoarea se mentine mai multe ore. ?ê?£i alte orase din Irlanda sau SUA obisnuiesc să coloreze apa fântânilor arteziene pentru a marca ziua Sf. Patrick.

Cristian Georgescu