Home Reportaj Revista -Radar- – ochiul care poata sa vada pentru nevazatori

Revista -Radar- – ochiul care poata sa vada pentru nevazatori

DISTRIBUIŢI

In Romania sunt aproximativ 80.000 de persoane nevazatoare raspandite in toate regiunile tarii. Astfel de oameni sunt tratati de cele mai multe ori cu nepasare sau, in cel mai bun caz, cu mila. Putini sunt insa cei care au incercat sa-i priveasca dincolo de acest handicap si sa inteleaga ca pana la urma pot fi la fel de eficienti ca orice om normal. Ei duc o lupta continua pentru a demonstra societatii ca pot fi la fel de capabili ca cei care nu sufera de acest handicap si au facut un prim pas prin crearea unei reviste online pentru nevazatori.


Revista -Radar- este prima publicatie online din Romania facuta de nevazatori pentru nevazatori. Echipa redactionala este formata din 16 persoane, din mai multe orase din tara. Dintre acestea, 14 sufera de acest handicap. Primul numar a aparut in decembrie 2003 si -o numim RADAR pentru ca radarul este in general ochiul care poate sa vada pentru nevazatori: vede totul, prinde totul-, ne explica Tania Gusita, unul dintre redactori. Aproape toti membrii echipei redactionale au studii superioare, insa nimeni nu mai practicase jurnalismul pana la aparitia revistei -Radar-. -Aici ne-am format si revista. La inceput a fost si un fel de laborator-. Cu toate acestea, inca de la inceput, ei au stiut clar ce-si doresc: -Am spus ca nevazatorii au nevoie de informatii din toate domeniile, ca sa nu fie ceva static, sa fie ceva care sa ii atraga… sa nu fie foarte sobra-. Prin urmare, astazi nevazatorii pot afla aproape orice din revista care le este adresata: de la sfaturi practice pentru gospodine, pana la barfe despre vedete si chiar interviuri cu teme politice. Revista a aparut din dorinta de a oferi un mijloc de informare pentru aceasta categorie de persoane, pentru ca ei sa stie ce se intampla cu nevazatorii din alte localitati. Din iunie 2004, revista nevazatorilor din Romania se distribuie si in format audio, pentru a putea beneficia de ea si cei care nu au sau nu stiu sa utilizeze computerul.

-Radar- se citeste cu ajutorul unei sinteze vocale

Calculatoarele persoanelor nevazatoare sunt dotate cu o sinteza vocala sau cititor de ecran care transforma in mesaje vocale tot ce apare scris pe monitor. Cu ajutorul acestui cititor de ecran, utilizatorul stie tot timpul pe ce pagina se afla si ce face -Si cand apas o litera, el imi spune litera respectiva. Si totul se face din tastatura. Nu avem treaba cu mouse-ul-, ne lamureste Tania. Astfel, inclusiv site-ul pe care poate fi citita revista, www.revistaradar.ro este construit tot de un nevazator. Marele regret al lor este ca desi fiecare tara si-a creat o sinteza vocala, Romania nu detine nici macar in acest moment o sinteza in limba romana, astfel incat cei care vor sa utilizeze calculatorul trebuie sa cunoasca o limba straina. Redactorii de la -Radar- isi fac treaba cu constinciozitate, fara sa sara nici o etapa. Sedintele de redactie se tin periodic pe Internet, pe o lista de discutii, si atunci se decide ce materiale intra si la ce se renunta, pentru ca, dupa cum m-a asigurat redactorul Tania Gusita, -nu intra chiar tot, noi mai selectam-. Si pentru ca totul se prelucreaza la Focsani -avem un termen-limita pana la care trimitem. Prin pdf trimitem varianta audio si pe mail ce e scris.- Tot ea mi-a marturisit ca interviurile de obicei se realizeaza prin telefon, pentru ca e greu sa prinzi o vedeta, si in plus -in felul asta si omul sta acasa relaxat si eu pot sa-i iau interviul. Imi scriu intrebarile si le citesc la telefon.- O alta regula respectata intotdeauna este ca inainte sa se documenteaze. De obicei, cititorii le scriu si isi manifesta interesul pentru un subiect sau altul sau pentru o personalitate, iar ei incearca sa respecte aceste dorinte si contacteaza exact vedetele despre care cititorii vor sa afle mai multe. Tania spune ca oamenii carora le solicita un interviu sunt destul de deschise si colaboreaza, insa s-a mai confruntat si cu cate un refuz.

-Varianta audio este un radio offline-

Primele trei numere ale revistei in varianta audio s-au distribuit gratuit pentru a testa interesul -si am fost surprinsi ca 99% din cei carora le-am dat-o s-au si abonat. -Incepand cu cel de-al patrulea numar, costul revistei audio s-a stabilit la 35.000 lei si multumirea lor este ca deja au numar constant de cititori. Fiecare material de pe CD este incadrat de generice si totul e facut ca la carte. De generice se ocupa tot un nevazator, Nicu Turcu, tot el fiind si autorul reclamei revistei care se difuzeaza pe toate posturile de radio. Pentru varianta audio au apelat la ajutorul unei persoane care nu sufera de acest handicap: Mihaela Manaila este cea care citeste si inregistreaza articolele scrise de ei. Tania Gusita considera ca succesul se datoreaza si faptului ca ei incearca sa fie si un sprijin pentru cititorii lor- Tot timpul ii rugam sa ne semnaleze problemele pe care le intampina ca sa luam legatura cu cei de aici, de la minister sau unde putem rezolva problema.-

Toti redactorii sunt voluntari

Toti cei care semneaza in paginile revistei -Radar- sunt voluntari si fac asta in timpul lor liber, pentru ca fiecare dintre ei lucreaza sau este inca student. Nici unul dintre ei nu munceste pentru o recompensa financiara, ci doar din pasiune si din dorinta de a -dovedi societatii ca o persoana cu handicap are un handicap fizic, dar in rest este o persoana normala.- Chiar daca nu au nici un reportofon si trebuie sa imprumute ca sa-si faca treaba, chiar daca uneori nu gasesc sponsori care sa le dea siguranta ca si luna viitoare vor putea scoate numarul, ei merg mai departe si inca nu si-au pierdut speranta ca intr-o buna zi si statul le va intinde o mana de ajutor, pentru ca -statul a fost singurul care a ramas insensibil, in sensul ca taxele postale ne-au costat intotdeauna si nu am obtinut nici o subventie.- Cea mai mare recompensa pe care voluntarii de la revista -Radar- au primit-o a fost la gala -Superlativele tineretii-, cand presedintele Basescu le-a inmanat premiul pentru jurnalism -A fost alegerea lui Basescu sa ne dea el premiul si aveam nevoie de aceasta recunoastere-.

Informațiile transmise pe www.curentul.info sunt protejate de dispozițiile legale incidente și pot fi preluate doar în limita a 500 de caractere, urmate de link activ la articol.

Sunt interzise copierea, reproducerea, recompilarea, modificarea precum și orice modalitate de exploatare a conținutului publicat pe www.curentul.info

POSTAȚI UN MESAJ

Please enter your comment!
Please enter your name here

DISCLAIMER
Atentie! Postati pe propria raspundere!
Inainte de a posta, cititi regulamentul.