Teatrul estival din Manhattan

La New York, in timpul caldurilor caniculare, teatrul devine un loc de refugiu. De pe Broadway in Harlem, trecand prin Central Park, se inlantuie reprezentatii teatrale, cele remarcabile fiind prezentate, evident, in celebrul cartier al teatrelor. Astfel, la sfarsitul acestei veri, doua spectacole isi disputa intaietatea: o noua versiune a Baietilor din Syracusa si Hairspray, o adaptare pentru scena a filmului lui John Waters, a carei premiera a avut loc in 15 august. Au fost vandute, pana acum, bilete in valoare de sase milioane de dolari, autorii sperand inca de pe acum la un Premiu Tony in primavara anului viitor. Majoritatea spectacolelor newyorkeze sunt comedii, muzicale sau nu. Doua dintre ele cunosc un succes nebun, in pofida prezentarii lor de cativa ani buni: Povestea sotiei alergice si The Full Monty (o alta adaptare a unei pelicule). In ultimul timp insa, amatorii de teatru au descoperit Harlemul, unde George C. Wolfe, un personaj important al scenei New York-ului, a montat spectacolul Harlem Song, in care baladisti de culoare povestesc istoria parintilor si bunicilor lor, spre deliciul si cu implicarea, uneori frenetica, a publicului. In Central Park, Wolfe a initiat Festivalul Shakespeare, care are deja mai multe editii, in cadrul caruia a fost prezentata in aceasta vara A douasprezecea noapte, cu Jimmy Smits (actor pe care il stim din serialul New York Police District) si o tanara vedeta hollywoodiana, Julia Stiles. Se impun, alaturi de titlurile amintite, Metamorfozele de Mary Zimmmerman, care a adaptat 10 poeme de Ovidiu unui spectacol desfasurat in jurul unei Mediterane in forma de bazin, din centrul scenei, cu personajele umane sau divine ale antichitatii, si Capra de Edward Albee, care este spectacolul cel mai bine cotat de critica si de public.