Reportaj Daily Mail în Ferentari: Româna ar putea deveni a doua limbă în Marea Britanie

Presa britanică a făcut deja o obsesie din invazia românilor și bulgarilor în regat după ridicarea restricțiilor privind piața muncii. Cotidianul Daily Mail se teme că numărul românilor va fi atât de mare încât româna va deveni a doua limbă în Marea Britanie. Un jurnalist al publicației a făcut un reportaj în cartierul Ferentari din București și a ajuns la concluzia că românii abia așteaptă să dea năvală în Anglia.
Ziariștii de la Daily Mail citează declarația unui român de etnie romă: „Vrem să intrăm în țara voastră înainte să încuie cineva porțile“. Reportajul insistă pe ideea că români săraci, în special de etnie romă, vor dori să emigreze în Marea Britanie. Articolul face o descriere sumbră a cartierului Ferentari.
„…străzi murdare, haite de câini vagabonzi, munți de gunoaie și deșeuri, gropi. Această mahala din sud-vestul Bucureștiului este văzută ca o zonă interzisă pentru bucureștenii obișnuiți, din cauza traficanților de droguri, a prostituatelor și a criminalității.“, scrie Daily Mail.
Nu e de mirare – spun ziariștii britanici – că localnicii, majoritatea de etnie romă, visează să plece în Marea Britanie, în căutarea unei vieți mai bune.
„Marea Britanie este perfectă pentru mine: un loc unde pot găsi de lucru și începe o nouă viață.“, spune un bărbat de 44 de ani din Ferentari. Singura lui speranță este sa ajungă in Londra, unde poate deveni vânzător de ziare, la fel ca unchiul sau, care s-a stabilit deja de 5 ani acolo.
După ce va primi aceasta slujba, lui ii va fi alocat un număr de asigurare sociala si dreptul de munca, notează cotidianul britanic, jurnalistul adăugând ca, in 2012, unul din trei vânzători ambulanți din Marea Britanie era român.
Jurnalistul notează ca, dacă până  acum poloneza a fost a doua limba vorbita in Marea Britanie, româna îi va lua curând locul.
Statisticile prezentate de The Daily Mail arata ca 40.000 de romani se muta anual in Marea Britanie, iar un studiu realizat de MigrationWatch UK arata ca aceasta cifra va creste la 70.000 în ianuarie 2014, dat fiind ca in România salariul mediu este sub 400 de lire pe luna, în timp ce în Marea Britanie acesta atinge 2.208 lire.
Daily Mail amintește că la fel au gândit și mulți cetățeni din țările est-europene care au aderat la blocul comunitar în 2004. Atunci, guvernul de la Londra se aștepta la sosirea a cel mult 11.000 de polonezi. În câțiva ani, au venit 600.000. Rezultatul: în 2013, poloneza a devenit a doua limbă vorbită în Marea Britanie, după engleză.
Publicația mai amintește că aproximativ un milion de români trăiesc în Italia, Spania și Franța, țări cu norme mai permisive decât Marea Britanie în ceea ce privește piața muncii.

Ministru britanic: estimările privind numărul imigranților români și bulgari ar fi „irelevante“
Estimările Guvernului britanic privind numărul imigranților români și bulgari care ar urma să vină în Marea Britanie în 2014 ar fi „irelevante“, afirmă ministrul britanic al Muncii și Pensiilor, Iain Duncan-Smith, citat de BBC News online.
Într-un interviu acordat BBC, Duncan-Smith a dat totuși asigurări că regulile privind accesul la indemnizațiile sociale vor fi înăsprite, iar naționalitățile aplicanților vor fi înregistrate. Departamentul britanic pentru Comunități locale a anunțat joi că are informații despre potențialul migrației din România și Bulgaria, dar ar putea refuza să le dezvăluie. Ministerul britanic de Interne a reiterat că nu a elaborat astfel de prognoze.
În ianuarie, ministrul pentru Comunități locale, Eric Pickles, declarase că văzuse un studiu privind numărul estimativ al românilor și bulgarilor care ar urma să vină în Marea Britanie, precizând însă că nu avea încredere în acele cifre. Presa a formulat o cerere pentru dezvăluirea prognozelor, în virtutea Legii privind accesul la informații. Un oficial din cadrul Departamentului britanic pentru Comunități locale a confirmat că există astfel de date, subliniind însă că ar putea fi ținute secrete.

Cristian Georgescu