Militari britanici, acuzati ca au deschis focul asupra unei familii afgane neinarmate

Ministerul Apararii britanic a deschis o ancheta cu privire la moartea unui afgan si la ranirea grava a altor patru – printre care si o femeie insarcinata – in noaptea de vineri spre sambata, la periferia capitalei Kabul. Implicati in aceasta afacere – sase militari britanici din batalionul al doilea al Regimentului de Parasutisti. Rapoartele intocmite initial aratau ca militarii britanici au fost atacati si ca au raspuns la foc cu foc. Ministerul Apararii de la Londra a fost nevoit sa deschida o ancheta dupa ce aceste rapoarte au fost infirmate de investigatiile facute ulterior si de declaratiile martorilor.

Dovezile adunate pana in prezent arata ca militarii britanici au deschis focul, fara avertisment, asupra unei familii afgane neinarmate. Ignorand interdictia de a circula pe timp de noapte, un barbat in varsta de 25 de ani, Mohammad Isaq, a incercat sa-si transporte sotia insarcinata la spital, cu autoturismul personal. Alaturi de acestia se mai aflau fratele barbatului, mama sa si un vecin. La putin timp dupa ce autoturismul s-a pus in miscare, militarii britanici aflati intr-un post de observatie din apropiere au deschis focul, care, conform martorilor, a durat trei minute. Bilantul: Mohammad Isak a fost ranit in brat, iar fratele sau, Amaun, in varsta de 20 de ani, a fost impuscat in cap si a decedat pe loc. Ceilalti doi pasageri au fost si ei raniti. Femeia insarcinata, in varsta de 21 de ani, a fost ranita usor, dar a reusit sa dea nastere unui baiat, dupa ce a fost transportata din nou in casa. -Nu aveam nici o arma asupra noastra. Incercam doar sa-mi duc sotia la spital-, a afirmat Mohammad Isak. -Abia ne suisem in masina si a inceput rafala de gloante. Nu stiam ca se afla acolo un post de observatie. Nu a existat nici un avertisment, nici un strigat, nimic-, a precizat acesta.

Zona in care a avut loc incidentul este una dintre cele mai rau famate si mai sarace din capitala afgana si este locuita in majoritate de mici traficanti care nu sunt de acord cu prezenta militarilor ISAF (International Security Assistance Force). Cu toate acestea, in aceasta zona nu a existat nici un atac armat asupra fortelor de mentinere a pacii. Cei sase militari britanici implicati nu au fost raniti si au continuat sa isi indeplineasca misiunea si in zilele urmatoare. Capitanul Graham Dunlop, purtator de cuvant al fortei britanice din ISAF, continua sa sustina ca militarii din batalionul al doilea nu au deschis focul decat dupa ce se trasese in directia lor. -Militarii au identificat punctul de pornire al gloantelor si au deschis focul-, a precizat acesta. Conform regulamentului, membri ai fortei internationale de pace pot trage focuri de arma in legitima aparare si pentru a-si apara viata lor si a altora, aflati in pericol iminent de a fi ucisi. Daca ancheta inceputa de Ministerul Apararii britanic va demonstra ca cei sase militari britanici nu au avut un motiv intemeiat pentru a adeschide focul, acestia vor fi adusi in fata justitiei. Confirmat, incidentul va aduce mari daune reputatiei fortei internationale de pace, si mai ales Marii Britanii, care conduce ISAF pentru o perioada de trei luni.