La o studiere mai amanuntita, politicienii de la Varsovia au descoperit in traducerea poloneza a Constitutiei europene peste 40 de erori. Opozitia a atras atentia asupra faptului ca nu e vorba de simple neintelegeri de natura lingvistica, ci de pasaje importante in care, spre exemplu, majoritatea simpla a fost inlocuita cu cea calificata sau in care a fost omis termenul -ilegal-. Realizarea corecturilor necesare ar putea amana cu trei sau chiar patru luni ratificarea documentului si, potrivit unor voci, ar putea influenta chiar si rezultatul referendumului privind adoptarea legii fundamentale a UE. Oricum, clasa politica de la Varsovia nu a reusit inca sa cada la intelegere in privinta stabilirii unei date pentru organizarea consultarii popolare. In timp ce partidele de stanga, aflate la putere, vor ca referendumul sa aiba loc in aceasta tomana, o data cu alegerile prezidentiale, opozitia de dreapta recomanda o amanare pana in 2006, astfel incat populatia sa aiba timp sa studieze mai temeinic prevederile Constitutiei.
CURENTUL nu a primit și nu primește bani de la guvern, ministere, instituții publice și nici de la partide.
Informațiile publicate pe www.curentul.info sunt protejate de dispozițiile legale incidente și pot fi preluate doar în limita a 500 de caractere, urmate de link activ la articol.
Sunt interzise copierea, reproducerea, recompilarea, modificarea precum și orice modalitate de exploatare a conținutului publicat pe www.curentul.info
