Scotland Yard i-a atribuit președintelui SUA, Barack Obama, numele de cod „Chalaque“ – „cel care face pe deșteptul“, pe durata vizitei efectuate în Marea Britanie. Atribuirea acestui nume de cod a stârnit o serie de comentarii, expresia de origine indiană fiind considerată „ușor ofensatoare“. Indarjit Singh, un expert în dialecte indiene, a explicat că acest cuvânt este folosit „atunci când se vrea denigrarea unei persoane care se crede prea deșteaptă“. Surse de la Scotland Yard au declarat că numele de cod sunt generate în mod aleatoriu de calculator, însă presa britanică se întreabă de ce nu se aleg alte cuvinte care să fie mai puțin ofensatoare. Obama a ținut ieri un discurs în Parlamentul britanic pentru a reafirma atașamentul SUA față de aliații săi europeni, fiind primul președinte american care se adresează acestei instituții. Pe de altă parte, președintele american a scris greșit data vizitei sale la Catedrala Westminster din Londra, datând însemnarea făcută marți în cartea de oaspeți „24 mai 2008“.
CURENTUL nu a primit și nu primește bani de la guvern, ministere, instituții publice și nici de la partide.
Informațiile publicate pe www.curentul.info sunt protejate de dispozițiile legale incidente și pot fi preluate doar în limita a 500 de caractere, urmate de link activ la articol.
Sunt interzise copierea, reproducerea, recompilarea, modificarea precum și orice modalitate de exploatare a conținutului publicat pe www.curentul.info
